Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはビールを何なん杯ぱいも飲のんですっかり出で来き上あがっていた。

Span Details

ビール

beer

noun

pronoun, prefix

杯ぱい

-

noun

drink; swallow; take (medicine)

-> 飲むgodan verb

connective te-form

completely; totally; entirely

出で来き上あがっ

be completed; be finished; be ready; be very drunk; be plastered

-> 出来上がるgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action