Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ピンポイント
pinpoint; precise point; exact spotnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
パス
passing (an exam, inspection, etc.); pass; ticket; pass (in sports); pass (skipping a turn); giving a pass; pass (in Go)noun, suru verb
を
object markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar