Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはリセット癖ぐせがあって、友とも達だちとすぐに縁えんを切きってしまう。

Span Details

リセット癖ぐせ

habit of abruptly cutting ties; reset button mentality in relationships

noun

have; possess; there is available

-> あるgodan verb, auxiliary

connective te-form

友とも達だち

friend; companion

quotation, conditional, companion, or and marker

immediately; right away; at once

縁えんを切きっ

sever relations; break off ties; cut off contact

-> 縁を切るexpression, verb

てしまう。

completion or regret