Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは一人ひとりで事ことを運はこぼうとした。

Span Details

一人ひとりで

alone; by oneself; on one's own

expression

事ことを運はこぼう

go ahead; proceed; carry on

-> 事を運ぶexpression, verb

-> ようとしたgrammar