事ことを運はこぶ

expression, godan verb (-bu)

go ahead; proceed; carry on

Used when things are moving forward or being carried out as planned. Often implies that matters are progressing smoothly.

• 交こう渉しょうは順じゅん調ちょうに事ことを運はこんでいる。

  The negotiations are proceeding smoothly.

• 彼かれは一人ひとりで事ことを運はこぼうとした。

  He tried to carry things forward on his own.