Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは上じょう司しに直ちょっ諫かんして、方ほう針しんの変へん更こうを求もとめた。

Span Details

上じょう司し

superior; boss; higher-up

noun

direction, time, indirect object, or target marker

直ちょっ諫かん

direct remonstration; frank admonition

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

方ほう針しん

policy; course of action; guiding principle

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

変へん更こう

change; modification; alteration; revision; amendment

noun, suru verb

request; demand; ask for

-> 求めるichidan verb

past tense or completed action