Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
上司
superior; boss; higher-upnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お先棒を担い
be a willing cats-paw; willingly act as someone's tool-> お先棒を担ぐexpression, verb
で、
connective te-formgrammar
不正
injustice; unfairness; wrongdoing; dishonesty; illegality; fraudnoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
取引
transaction; deal; businessnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関わっ
be involved in; take part in; interfere in; relate to; pertain to; concern; seriously affect; have a serious bearing on; stick to; be particular about; adhere to-> 関わるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar