Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは上じょう司しの厳きびしい要よう求きゅうに添そえなかった。

Span Details

上じょう司し

superior; boss; higher-up

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

厳きびしい

strict; severe; rigorous

要よう求きゅう

demand; request; requirement

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

meet; satisfy; comply with

-> 添うgodan verbpotential form of そう

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action