Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは上じょう司しを差さし置おいて勝かっ手てに決きめてしまった。

Span Details

上じょう司し

superior; boss; higher-up

noun

差さし置おい

leave as is; let alone; disregard

-> 差し置くgodan verb

connective te-form

勝かっ手てに

selfishly; without permission; on one's own accord

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

completion or regret

-> てしまうgrammar

past tense or completed action