Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは不ぶ器き用ようで、細こまかい作さ業ぎょうができない。

Span Details

不ぶ器き用よう

clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; socially awkward

na-adjective, noun

continuative form of the copula

細こまかい

small; fine; minute

作さ業ぎょう

work; operation; task

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary