Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは不ふ当とう解かい雇こを裁さい判ばん所しょに訴うったえ出でることにした。

Span Details

不ふ当とう解かい雇こ

unfair dismissal; wrongful termination

noun

裁さい判ばん所しょ

court; courthouse

direction, time, indirect object, or target marker

訴うったえ出でる

lodge a complaint; file a formal complaint

ことにした。

decide to; arrange to

-> ことにするgrammar