Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
不正
injustice; unfairness; wrongdoing; dishonesty; illegality; fraudnoun, na-adjective
を
object markergrammar
働い
work; labor; function; operate; be effective; come into play; commit; perpetrate; do wrong; be conjugated-> 働くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
結局
after all; in the end; ultimately; conclusion; final outcome; in the final analysis; end of a go or shogi gameadverb, noun, no-adjective
捕まっ
be caught; be arrested; be captured; hold on to; grasp; cling to; find; get; secure; be detained; be held up-> 捕まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar
悪事身にとまる
bad deeds punish themselves; you reap what you sowexpression, verb
だ
plain copulagrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar