Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
主君
lord; masternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
暴政
tyranny; despotic rulenoun
を
object markergrammar
止めよう
stop; turn off; park; prevent; suppress; hold back; stop (someone from doing); dissuade; forbid; notice; keep in mind; pay attention to; fix; fasten; attach; detain; keep in custody-> 止めるichidan verbvolitional form of とめる
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
諫死
remonstrative suicide; dying to dissuade one's lordnoun, suru verb
を
object markergrammar
覚悟
readiness; preparedness; resolution; determination; resignation; acceptance of one's fatenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar