Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは事じ業ぎょうの失しっ敗ぱいで逆ぎゃっ境きょうに立たたされた。

Span Details

事じ業ぎょう

business; enterprise; commercial operation

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

失しっ敗ぱい

failure; mistake; blunder

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

逆ぎゃっ境きょう

adversity; adverse circumstances; unfavorable situation

direction, time, indirect object, or target marker

be in a position; take a stance; put oneself in a situation

-> 立つgodan verb

causative passive

-> される/させられるgrammar

past tense or completed action