Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれは二人ふたりの間あいだに椅い子すを置おいた。

Span Details

he; him; boyfriend

二人ふたり

two people; pair; couple

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because of

noun, adverb, conjunction

direction, time, indirect object, or target marker

chair; seat; stool; bench; post; position; office

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary

past tense or completed action