Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
なくて、
negative auxiliary-> ないgrammar
半人
useless; worthless; no good; half-man; upper body; half dayno-adjective, noun
扱い
treatment; dealing with; handling; operation; use; treating as; treating likenoun, noun suffix
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar