Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは仕し事ごとがどうの、給きゅう料りょうが何なんとやらと文もん句くばかり言いっている。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
仕し事ごと
work; job; task; occupation; work (physics)
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
どうの、
something or other; this and that; blah blah blah
expression
給きゅう料りょう
salary; wages; pay
noun
が
subject marker
grammar
何なんとやら
for some reason; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; Mr. so-and-so; and so on; and the like
adverb, expression
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
文もん句く
complaint; gripe; objection; phrase; wording; expression
noun
ばかり
only; just; nothing but
grammar
言いっ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)
-> 言うgodan verb
ている。
ongoing or resultant state
grammar