Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
私生活
private life; personal lifenoun
を
object markergrammar
はっきり
clearly; plainly; distinctly; be clear; be definite; become clearadverb
分け離し
separate; detach; part-> 分け離すgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar