Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは仲なか間まを助たすけるために命いのちを懸かけた。

Span Details

仲なか間ま

companion; friend; comrade; colleague

noun

助たすける

sake or purpose

-> ためgrammar

命いのちを懸かけた。

risk one's life; put one's life on the line; give one's all

-> 命を懸けるexpression, verb