Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは会かい社しゃを相あい手て取どって裁さい判ばん沙ざ汰たにした。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

noun

相あい手て取どって

take on as an opponent; challenge (in court)

-> 相手取るexpression, verb

裁さい判ばん沙ざ汰た

court case; lawsuit; legal dispute

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar