Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
会稽の恥を雪ぐ
avenge a defeat; regain one's honorexpression
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
毎日
every day; dailynoun, adverb
厳しい
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intensei-adjective
修行
training; practice; discipline; study; ascetic practices; Buddhist trainingnoun, suru verb
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar