Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは会かい議ぎで大だい失しっ敗ぱいして、面めん目ぼく丸まるつぶれだった。

Span Details

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

大だい失しっ敗ぱい

complete failure; debacle; fiasco; disaster

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

面めん目ぼく丸まるつぶれ

complete loss of face; total humiliation