Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは何なにかしら言いい訳わけを考かんがえている。

Span Details

何なにかしら

somehow; for some reason; without knowing why; something or other; some ... or other

adverb

言いい訳わけ

excuse; justification

noun, suru verb

考かんがえ

come up with; devise; think up

-> 考えるichidan verb

ongoing or resultant state