Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは便べん々べんとした腹はらをさすった。

Span Details

便べん々べん

protuberant; paunchy; bulging

taru-adjective, adverb

having the quality of; characterized by

belly; stomach; abdomen

noun, suffix, counter

rub; stroke; massage; pat

-> さするgodan verb

past tense or completed action