Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは信しん頼らいしていた友ゆう人じんに裏うら切ぎられる憂うき目めを見みた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
信しん頼らい
trust; confidence; faith; reliance
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
た
past tense or completed action
grammar
友ゆう人じん
friend
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
裏うら切ぎら
betray; double-cross; be unfaithful to; disappoint; let down; fail to meet expectations
-> 裏切るgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
憂うき目めを見みた。
have a bitter experience; go through hardship
-> 憂き目を見るexpression, verb