Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
傷
wound; injury; cut; scar; chip; crack; scratch; nick; flaw; defect; weak point; stain on one's reputation; disgrace; emotional hurt; hurt feelingsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
一晩中
all night long; all through the nightadverb
呻吟
moaning; groaningnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar