Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは元もと妻つまと子こ供どもの養よう育いく費ひについて話はなし合あった。

Span Details

元もと妻つま

ex-wife; former wife

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

子こ供ども

child; children

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

養よう育いく費ひ

child support; child-rearing expenses

about; concerning

話はなし合あっ

discuss; talk over; confer

-> 話し合うgodan verb

past tense or completed action