Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは元げん気き?彼かの女じょはといえば、最さい近きん見みかけないね。

Span Details

元げん気き?

healthy; well; in good health

na-adjective, noun

彼かの女じょ

といえば、

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...

最さい近きん

recently; lately; these days; recent

noun, no-adjective, adverb

happen to see; notice; catch sight of

-> 見かけるichidan verb

negative auxiliary

confirmation-seeking sentence-ending marker