Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは入にゅう院いん中ちゅうに記き憶おくを取とり戻もどした。

Span Details

入にゅう院いん中ちゅう

in the hospital; hospitalized

no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

記き憶おく

memory; recollection; remembrance

noun, suru verb

取とり戻もどし

take back; get back; regain; recover; restore; recoup

-> 取り戻すgodan verb

past tense or completed action