Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
十分
enough; sufficient; adequate; sufficiently; fully; thoroughly; well; division into tenna-adjective, adverb, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
給料
salary; wages; paynoun
を
object markergrammar
もらっ
receive; get; accept; have someone do; get someone to do; have (a fight, match) in hand; be sure of winning; catch (a disease); contract; be affected by-> 貰うgodan verb, auxiliary
ている
ongoing or resultant stategrammar
のに、
although; despite; in order togrammar
亀の年を鶴が羨む
some people are never satisfied; the crane envies the longevity of the turtleexpression, verb
ように、
so that; in order togrammar
もっと
more; even more; longer; furtheradverb
欲しがっ
want; desire; appear to want-> 欲しがるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar