Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは十じゅう年ねん来らいの友ゆう人じんで、もう家か族ぞくも同どう然ぜんだ。

Span Details

十じゅう

ten; 10

numeric

年ねん来らい

long-standing; long-cherished; of many years; for years; over the years; for a long time

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

友ゆう人じん

location, means, cause, or scope marker

already; yet; by now; no longer

adverb, interjection

家か族ぞく

family; household

同どう然ぜん

just like; no different from; as good as

no-adjective, noun