Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは友ゆう人じんの結けっ婚こんに法ほう界かい悋りん気きを感かんじているようだ。

Span Details

友ゆう人じん

friend

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

結けっ婚こん

marriage; getting married

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

法ほう界かい悋りん気き

jealousy of others' romantic happiness; unwarranted jealousy

feel; sense; experience

-> 感じるichidan verb

ongoing or resultant state

it seems that; it appears that; is like; is similar to

auxiliary verb, auxiliary, copula