Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは器き用ように人にん間げん関かん係けいを渡わたっていくタイプだ。

Span Details

器き用よう

clever; shrewd; ingenious

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

人にん間げん関かん係けい

human relationships; personal relationships

marks the path or area of movement

cross over; go across

-> 渡るgodan verb

action or change moving away from the speaker or continuing onward

type (of person); one's type; ideal type

noun, suru verb