Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
四十
forty; 40-> ４０numeric
歳
... years old; age (of) ...counter
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
子供部屋おじさん
adult man still living in his childhood room at his parents' housenoun
だ。
plain copulagrammar