Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは夏なつの間あいだ、季き節せつ労ろう働どうで農のう場じょうを手伝てつだっている。

Span Details

夏なつ

summer

noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

間あいだ、

period of time; duration; while

noun, adverb, conjunction

季き節せつ労ろう働どう

location, means, cause, or scope marker

農のう場じょう

手伝てつだっ

help; assist; lend a hand

-> 手伝うgodan verb

ongoing or resultant state