Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
大
large; big; great; major; serious; prominent; eminent; distinguished; -sized; as big as; the size of; university (abbreviation); large (serving size); large option; long month (31 days)prefix, na-adjective, noun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
寝坊
oversleeping; sleeping in late; late riser; sleepyheadnoun, suru verb, na-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
休日
holiday; day offnoun
は
topic markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
昼
noon; midday; daytime; lunchnoun, adverb
まで
until; as far asgrammar
寝
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)-> 寝るichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar