Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは大たい冊さつの百ひゃっ科か事じ典てんを机つくえの上うえに置おいた。

Span Details

大たい冊さつ

large book; bulky volume

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

百ひゃっ科か事じ典てん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

surface; on top of

noun, no-adjective, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

-> 置くgodan verb, auxiliary

past tense or completed action