Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは天てん下か無む双そうの剣けん豪ごうと呼よばれていた。

Span Details

天てん下か無む双そう

peerless; unequaled; unrivaled under heaven

na-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

剣けん豪ごう

great swordsman; master fencer

quotation, conditional, companion, or and marker

name; designate; brand

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action