Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは天てん才さいではなく、凡ぼん人じんにすぎない。

Span Details

天てん才さい

genius; prodigy; natural gift

noun

contrastive で + は; then; well then

-> ないauxiliary adjective, auxiliary, suffix

凡ぼん人じん

ordinary person; average person; mediocre person

にすぎない。

no more than; just; only; mere

-> に過ぎないexpression, i-adjective