Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
天才肌
genius type; having the temperament of a prodigynoun, no-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
誰にも
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in anyone; in everyoneexpression
真似
imitation; copying; mimicry; behavior; conduct; actionnoun, suru verb
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ない
negative auxiliarygrammar
発想
idea; conception; to conceive; way of thinking; approach; mindset; expressionnoun, suru verb
を
object markergrammar
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar