Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
続き
continuation; rest; next installment; sequel; flow; continuity; pacing; succession of; series of; stretch; streaknoun, noun suffix
で、
continuative form of the copulagrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
で
location, means, or scope markergrammar
疫病神
god of pestilence; deity of infectious disease; jinx; hoodoo; pest; odious person; plague; angel of deathnoun
扱い
treatment; dealing with; handling; operation; use; treating as; treating likenoun, noun suffix
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar