Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは子こ犬いぬの頃ころから猟りょう犬けんとして訓くん練れんした。

Span Details

子こ犬いぬ

puppy; small dog

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

approximate time; around; about

noun, adverb, noun suffix

猟りょう犬けん

hound; hunting dog; gun dog

as; in the role of

訓くん練れん

training; drill; practice; discipline

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action