Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは孤こ独どくのあまり狂きょう気きに陥おちいった。

Span Details

孤こ独どく

solitude; loneliness; isolation

noun, na-adjective

so ... that; to the point of; overwhelmed by

狂きょう気き

madness; insanity

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

陥おちいっ

fall into (a bad state); sink into

-> 陥るgodan verb

past tense or completed action