Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
官舎
official residencenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
なく、
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
民間
private; non-governmental; civilian; folk; popularno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
アパート
apartment building; apartment block; apartment; flatnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
住ん
live; reside; dwell-> 住むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar