Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
定年
retirement age; age limit; retirement; mandatory retirement; minimum service years for promotion eligibilitynoun, suru verb
後、
after; later; post-noun, noun suffix, adverb
読書三昧
being absorbed in reading; reading to one's heart's contentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生活を送っ
lead a life; live a life-> 生活を送るexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar