Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは実じつ力りょく以い上じょうの評ひょう判ばんを得えている。

Span Details

実じつ力りょく以い上じょう

beyond one's ability; exceeding one's power; more than one can handle

expression, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

評ひょう判ばん

reputation; popularity; fame; notoriety

noun, no-adjective, suru verb

obtain; gain; earn; win

-> 得るichidan verb, auxiliary

ongoing or resultant state