Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
帰る
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plategodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
服
clothes; clothing; outfit; counter for doses, puffs, gulpsnoun, noun suffix, counter
を
object markergrammar
脱ぎ捨て
throw off; fling off; kick off; cast off; discard; shed-> 脱ぎ捨てるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar