Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
少しずつ
little by little; bit by bit; graduallyadverb
彼女
she; her; girlfriendpronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
距離を詰め
shorten the distance; close the gap; get closer-> 距離を詰めるexpression, verb
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar