Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは山やま奥おくの小しょう村そんで生うまれ育そだった。

Span Details

山やま奥おく

deep in the mountains; mountain recesses

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

小しょう村そん

small village; hamlet

location, means, cause, or scope marker

生うまれ育そだっ

be born and raised; be born and brought up; be born and bred

-> 生まれ育つgodan verb

past tense or completed action