Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
店舗付き住宅
house with an attached shop; shop-house-> 店舗付住宅noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一階
first floor; ground floor; one floor; one storey; one ranknoun
で
location, means, or scope markergrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
カフェ
café; coffee shop; hostess bar (Taisho/Showa)noun
を
object markergrammar
営ん
run a business; operate; practice a profession; lead a life; carry on an activity; perform; hold a religious ceremony; conduct a rite-> 営むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar